撰文：NATIonAL GEOGRAPHIC STAFF
还有什么能比选出本年的最佳相片更妙的呢?让咱们再度甄选19个故事，将本年最重要、最富争议的事情一扫而光吧。
一个视觉化故事的出现不只需求拍摄师和作家，还需求许许多多的暗地修改。在这样的一个过程中，不论那一个人物都面对许多的挑选——从哪一种光线到哪一秒，到哪张相片合适一个庞大故事的叙说。在展示一个故事的广度和深度时，要考虑许多细节。
这也代表着，咱们编排室堆满了各种材料。
莫桑比克戈龙戈萨国家公园，在阳光下散步的狮子；几只在海水中打着旋的海龟，它们看起来就像是笼统艺术品；还有巴基斯坦海滩上几个赤裸上身的男人。
当然，还有那只一头扎进纽约某个地下国际的老鼠，它非常淡定。
咱们刻不容缓地想要将这些令人形象深入的相片共享出来。期望你也能喜爱。
刚果民主共和国格拉姆巴国家公园（Garamba National Park）的护林员和工作人员会在复活节当日歇息一天，与家人共度节日。该公园坐落刚果民主共和国东北部，饱尝战役糟蹋，大批巴望偷猎大象的反政府武装集合在此，期望用盗猎所得的象牙购买军械。非营利性维护安排“非洲公园”(African Parks)为当地的护林员供给练习和辅导，以维护非洲大陆的野生动物，康复和办理国家公园。
拍摄：BRENT STIRTON
莫桑比克戈龙戈萨国家公园（Gorongosa National Park），一只小母狮在晨光中散步。1977年到1992年内战期间，公园的野生动物遭到了大举猎杀。现在，在莫桑比克人和国际自然资源维护主义者的不懈努力下，动物数量有所上升，公园重现了生机；校园和诊所大量出现，改进了人们的日子；邻近社区的可继续农业也得到了推行。2018年，30只小狮子在公园出世，这是公园复兴的一个重要标志。
拍摄：CHARLIE HAMILTON JAMES
法国玛琪萨克空中花园的一名办理员正在给一只孔雀喂养。但最抓人眼球的还要数周围橱窗里的异特龙骨架，它归于法国商人Klèber Rossillo。该恐龙的头骨在怀俄明州被发现，是国际上保存最无缺的恐龙头骨之一。近年来，私家收藏家对古生物学的热心越发激烈，这就从另一方面代表着恐龙简直能够出现在任何地方的家庭和企业里。
拍摄：GABRIELE GALIMBERTI AND JURI DE LUCA
当北极狼遇到一群麝牛时，它们会拟定战略并围住它们，狼群会在领袖的指挥下发起进攻。麝牛是为数不多的能协作组成防地的猎物之一。狼群摆好阵型，企图将一头重达300公斤的麝牛与其它麝牛阻隔开来。
拍摄：RonAN DONOVAN
巴基斯坦卡拉奇，三名阿富汗男人在克利夫顿海滩(Clifton Beach)摆姿态拍摄。卡拉奇迎接过许多移民潮，被称为国际上最大的收容所。现在这儿仍有100多万阿富汗难民。克利夫顿海滩邻近矗立着若干高档住宅区，但现在这儿已被小贩占据，随意丢掉的废物和污水都流入了阿拉伯海，污染情况严峻。即便如此，这片海滩仍然是卡拉奇备受欢迎的娱乐场所，游客能够租借马匹和骆驼来拍摄。
拍摄：MATTHIEU PALEY, NATIonAL GEOGRAPHIC
巴基斯坦卡拉奇的皇后商场能够追溯到英国操控时期。商场上产品繁复，香料、调味品、生果、纺织品和宠物包罗万象。塑料制品在商场上很常见，它们加重了全球废物危机。这种奇特的材料让现代日子愈加快捷，但它们中有40%以上只使用过一次，并且它们给水道带来了严重危机。
拍摄：MATTHEIU PALEY
Ramanzana大约五岁，有六个兄弟，图中她正在陪其间一个弟弟游玩。这个九口之家被逼逃离家乡，但仍留在巴基斯坦。联合国儿童基金会陈述称，巴基斯坦5岁以下的儿童中，大约有40%体重不合格，许多儿童家中没有卫生设施，农村区域尤为杰出。此外，像Ramanzana这样的女孩或许比兄弟和其他男性家庭成员得到的食物更少。
拍摄：SARA HYLTON, NATIonAL GEOGRAPHIC
现年73岁的变装皇后John Swallow与老公Russ住在佛罗里达州戴德市(Dade City)。Swallow还记得，1969年6月28日，纽约差人突袭了一家名为“石墙旅馆”(Stonewall Inn)的同性恋酒吧，拘捕了那些穿戴契合其性别的衣服少于三件的顾客。这场坚持引发了为期五天的骚乱，并激发了一场全国性的LGBTQ民权运动。
拍摄： ROBERT HAMMOND
巴哈马群岛的小农民礁，绿海龟(Chelonia mydas)在海水中打旋。绿海龟曾因其营养价值颇高的肉质而备受推重，现在它们现已濒临灭绝。1亿多年来，海龟一直在海洋中游荡，但这种适应性强的爬虫类正遭受偷猎、塑料碎片、其他海洋污染以及气候变化的要挟。“人们正将海龟逼至绝地，”海洋生物学家David Robinson在谈到全球七种海龟所受的损伤时说道。“所有这些都是人为的。”好消息是，只需稍加维护，它们就会表现出强韧的生命力。夏威夷绿海龟受《美国濒危物种法案》维护，它们的康复速度比任预期的要快。
拍摄：THOMAS P. PESCHAK, NATIonAL GEOGRAPHIC
曼哈顿特里贝克区域，一只老鼠企图钻入地下寻求保护。褐鼠是纽约啮齿类动物的首要成员，它们是穴居动物，头骨最宽，所以它们能够钻进任何比头骨稍宽的空间(包含通向抽水马桶的管道)。老鼠在大城市里非常常见:人们丢掉的可食用废物越多，就会有越多的老鼠来吃掉它们。研讨人员估量，在一个典型的城市鼠群中，一窝9只幼鼠在30周后将扩大到270只幼鼠，并在年末前增殖到11907只。
拍摄：CHARLIE HAMILTON JAMES
阿塞拜疆首都巴库，从海达尔 阿利耶夫中心(Heydar Aliyev Center)路过的行人显得分外藐小。海达尔 阿利耶夫中心室内通风杰出，光线满足，阿塞拜疆历史博物馆就坐落中心内，别的这儿还有艺术展览和各种收藏品。巴库参照了迪拜的城市开展形式：先建标志性建筑，后做总体规划。
拍摄：LAURENCE DUTTON
巴基斯坦首都伊斯兰堡市郊的一个阿富汗收容所里，女孩们在一所伊斯兰宗教校园学习古兰经。对巴基斯坦和阿富汗家庭来说，伊斯兰校园往往是女孩承受教育的仅有挑选。近350万儿童和青少年承受宗教教育。
拍摄：SARA HYLTON
窟窿探险者在姆鲁国家公园（Gunung Mulu National Park） 探险时遇上了滂沱大雨，雨水沿着瓜纳西布溶洞的墙壁上倾注而下，形成了一道道瀑布。姆鲁国家公园坐落马来西亚婆罗洲岛的沙捞越州，有着全国际最大的天然石洞及全球稀有的石林。2000年，联合国教科文安排将其列为“国际自然遗产”名录。
拍摄：CARSTEN PETER
70毫米胶片记录了1969年的阿波罗11号使命，这是人类初次踏上月球。这一印象材料，包含这张尼尔·阿姆斯特朗的标志性相片，现在在休斯顿的约翰逊航天中心展出。
拍摄：DAN WINTERS
鸟瞰图显现了正在睡美人冰川（La Bella Durmiente）繁忙的金矿工人。睡美人冰川坐落秘鲁安第斯山脉埃纳尼山（Mount Ananea ）侧翼。冰川融水会通过扑朔迷离的水管网输送到暂时乡镇拉林科纳达(La Rinconada)，在那里，矿工们冒着健康危险，乃至是生命危险追求生计。这个暂时乡镇中没有铺好的路途，没有自来水，也没有污水处理体系，并且这儿海拔5180多米，氧气含量比海平面低50%。为了提纯黄金，工人们用喷灯加热汞合金；有毒的汞蒸汽在永久冰冷的空气中凝聚，集合在房顶和冰川上——二者都是饮用水的来历。
拍摄：CEDRIC GERBEHAYA
来自普林西庇亚学院（Principia College）和地外文明查找研讨所（SETI Institute）的Laurance Doyle 正在研讨海豚的交流体系，这有助于科学家破译外星言语的形式。新的发现简直能够肯定地告知咱们，咱们在世界中并不孑立：现在现已承认的系外行星约有4000颗——它们坐落太阳系之外，围绕着像太阳这样的恒星运转。银河系中至少有1000亿颗恒星，其间至少有250亿个星球能够孕育生命。
拍摄：SPENCER LOWEL
俄罗斯马戏团的熊以会跳舞而出名，图上这只熊正在济济一堂的圣彼得堡大剧院(Bolshoi State St. Petersburg)为观众扮演，门票每张30美元左右。为了让小熊满足健壮，能够用两条腿走路，乃至跳动，驯兽师或许会把它们的脖子拴在墙上，迫使它们坚持站立的姿态。
拍摄：KIRSTEN LUCE
萨尔瓦多首都圣萨尔瓦多，跨性别者Nahomy Mendoza遭到了MS-13黑帮成员的殴伤和轮奸。帮派奋斗导致这个国家生灵涂炭；仅2017年就报导了3962起谋杀案。帮派奋斗、贩毒以及差人和戎行的法外处决是萨尔瓦多暴力不断的关键因素。
拍摄：MOISAS SAMAN
Adriana Portillo与母亲和弟弟住在圣萨尔瓦多阿波帕意大利区(Italia district of Apopa)的一间一居室里，这一区域处于MS－13团获的操控中； Adriana的哥哥便是这个团伙的成员。萨尔瓦多的犯罪团伙有多达数万名成员。许多萨尔瓦多人现已逃往美国，但美国方针的改动或许会让数千人被遣送。
拍摄： MOISAS SAMAN
（译者：陌上花开）
来历：国家地理中文网（官V）
